Every response from Mana carries an x-mana-request-id header, and every request writes one log line that names the same id, the method, the path, the status, and the time it took.

When a page in the dashboard fails, it shows that id. Quote it in a message to support: it finds the one request and every line it wrote.